Из-за чего ссорятся и как мирятся в русско-итальянских семьях? Woman’s Day продолжает понимать в особенностях жизни и отношений загадочных итальянцев.
А помогает нам в этом популярный в России и Италии журналист и беллетрист Татьяна Огнева-Сальвони. С разрешения автора мы публикуем очередной фрагмент из ее книги «Италия. Море amore».
Фото: Getty Images
Сижу и пытаюсь припомнить, из-за чего же мы когда-либо ссорились с моим супругом, и не могу толком припомнить. Итальянская ссора больше похожа на выхлоп, когда совместно с паром выходит и смысл: а с чего все началось? Однако главная особенность ссор с итальянцем – скоротечность. С ними практически невозможно поссориться надолго. Вы можете хоть умолчаться, насупившись и показывая, будто сильно обижены. Но скоро он вас рассмешит, и существование опять пойдет своим чередом. Такого, будто в России – поссориться на несколько дней, не говорить друг с другом подолгу – практически не встретишь.
Чаще всего ссора случается, если супруг три дня не спал, пять дней не ел, его труд принесла ему только негатив, тогда, разумеется, он придет домой, придерется к какой-нибудь ерунде и минуты три будет завороженно выть, размахивая руками, собирая в кучу все страшные эпитеты, какие лишь можно. Это выпускание чета. Жена в этом случае – попросту громоотвод. Проорется и снова шелковый. Ни в коем случае невозможно обижаться, кричать в ответ: «А ты!..» Это одна из основных причин русско-итальянских ссор. Когда супруга всерьез воспринимает слова, сказанные в порыве выпускания чета, и начинает требовать извинений.
Слава богу, что он, скорее итого, извинится и через минуту уже будет щебетать. Разница наших менталитетов в том, что даже после сильной ссоры он отходит и забывает обо всем чуть ли не разом, а мы приходим в себя весьма долго, места не находим. Принимаем чересчур близко к сердцу.
— Ты понимаешь, я весьма чувствительная! — объясняла я мужу в начале нашей совместной жизни. — Весьма, очень.
Потому что меня эти хоть и весьма редкие, но меткие стычки жутко выводили из равновесия. И даже если он после говорит, что ты, мол, ни при чем. Это все утомление, клиенты-придурки, жизнь не сахар, кризис, зима, туманы или мама опять в больницу попала.
Я научилась не реагировать, а попросту с улыбкой наблюдать, если на него вдруг накатит. А он стал более щепетильным и заботливым. Притерлись.
Бывают ссоры серьезные, когда супруг действует в целях изменения ситуации в целом. Тогда там немного крика и махов руками. Скорее достучаться хочет. Тогда на ссору это похоже немного.
Вот какие могут быть причины для ссор с итальянским мужем.